воскресенье, 18 августа 2019
1. Виктор Шкловский versus роман Якобсон: война языков // Калинин И. А. [
ссылка]
В результате история теоретических отношений между формализмом и структурализмом оказывается историей о том, как поссорились Виктор Борисович с Романом Осиповичем.читать дальшеОднако эта история может быть рассказана и по-другому. Это может быть история о двух теоретических метаязыках, о двух способах обоснования границы между языком поэзии и практическим языком, между субъектом и языком, между языком и действительностью. Это может быть история о том, как один видел два языка там, где другой видел язык в разных его проявлениях.
**
Тот теоретический потенциал, который может быть обнаружен в тезисах Шкловского и раннего ОПОЯЗа (остранение, деавтоматизация, прием затрудненной формы и необходимость затрачивать дополнительные усилия для ее восприятия, акцент на «делании» в противовес «сделанному»), совершенно не связан с описанием поэтического языка как примера «развития человеческой способности изъясняться» [Мукаржовский, с. 77]. Он связан с описанием момента высвобождения энергии наслаждения, возникающего при столкновении человека с поэтической формой. В то же время этот теоретический потенциал связан с обнаружением того, что позднее назовут моделирующей функцией литературы, производством нового опыта, формирующего новое отношение к миру.
**
Шкловский описывает поэтическую образность — то, что он называет поэтическим параллелизмом — именно как сублимацию либидо, как революцию языка, дающую выход подавленному сексуальному желанию.
2. Ave Шкловский, ave Виктор! Formalituri te salutant! [
ссылка]
@темы:
не моё,
сиреневый джокер,
филология души,
2019