Аннотация на "Тильду".

[violett-joker]

Tilde is een prinses maar ze houdt niet van lief en zoet zijn. Ze wil een wilde prinses zijn en gaat op zoek naar haar eigen verhaal. Ze belandt bij een rover, een reus, een wolf, een heks en een draak. Bij de draak redt ze een prins, maar wanneer die met haar wil trouwen, vlucht ze weg met de draak. Op zoek naar meer wilde avonturen…
Deze dappere prinses wil haar eigen leven. Ze wil niet meespelen in de verhalen van anderen, ze wil haar eigen avonturen. Het is spannend om haar belevenissen te volgen en grappig om te lezen hoe ze iedereen op zijn plaats zet om toch maar haar eigen avontuur te zoeken. Een vrolijk en toch spannend verhaal, met sfeervolle illustraties die de vaart in haar avonturen benadrukken.

Тильда - принцесса, но ей не нравится все милое и сладкое. Она хочет быть дикой принцессой и уходит на поиски своей собственной истории. Она оказывается у разбойника, великана, волка, ведьмы и дракона. У дракона она спасает принца, но когда он хочет жениться на ней, она улетает прочь на драконе. Ищет больше диких приключений...
Эта храбрая принцесса хочет жить собственной жизнью. Она не хочет играть в чужих историях, она хочет свои собственные приключения. Это интересно - следовать за ней в ее приключениях, забавно читать, как она ставит все на свои места, чтобы искать собственное приключение. Это веселая и захватывающая история с атмосферными иллюстрациями, которые подчеркивают динамику ее приключений.
**
И мне тут ЧСВ почесали, комментируя все тот же эскиз "Кофе и сигареты|сигареты и кофе".
Приятно